雑木林の家から-nishio

今日、感動のTwitter

ちなみに、スリランカのランキングは、174位（＾＾；

むかーーし、こんな映画があった。
『THE OTHER FINAL』2002年のブータンとモンテセラト(このとき初めて知った国！)
の最下位を争う、ドキュメンタリー映画です。
それから、あんまし変わっていないってことか…！
いや！174位に勝ったのだから変わったってことかも（＾＾この画像のサイト

関連記事
2010.06.30.　『停電！そして映画 『ザ・カップ』



13日（金）
天気　晴　　　最高気温：13.6℃　　最低気温：－0.9℃
最高室温：21.9℃（14：09）　　最低室温：15.8℃（7：00）
14日（土）
天気　晴/曇　　　最高気温：11.6℃　　最低気温：2.5℃
最高室温：20.6℃（13：34）　　最低室温：17.5℃（7：18）
15日（日）
天気　曇/晴　　　最高気温：12.1℃　　最低気温：2.9℃
最高室温：19.4℃（15：33）　　最低室温：16.9℃（8：47）
16日（月）
天気　曇/晴　　　最高気温：14.3℃　　最低気温：3.6℃
最高室温：20.1℃（13：05）　　最低室温：16.7℃（7：15）
17日（火）
天気　晴　　　最高気温：20.4℃　　最低気温：6.2℃
最高室温：25.5℃（14：41）　　最低室温：18.5℃（6：28）
18日（水）
天気　晴/曇　　　最高気温：19.5℃　　最低気温：7.6℃
最高室温：25.0℃（13：41）　　最低室温：21.3℃（7：04）
19日（木）
天気　曇　　　最高気温：13.4℃　　最低気温：8.6℃
最高室温：23.0℃（0：00）　　最低室温：20.4℃（21：47）
20日（金）
天気　曇　　　最高気温：14.2℃　　最低気温：9.5℃
最高室温：21.2℃（13：41）　　最低室温：19.6℃（9：06）

旧正月に食べる、カプセと言うお菓子

昨日は、ヤクランドの久保さん が主催している ブータンゆっくり勉強会にお邪魔してきました。　　今回は「ブータン・最新染織下見旅」…我家の近く、所沢で行われていたので ひょっこりと参加。　　その画像を見ながら出されたのが、コーヒーと、チベットやブータンで食べられているカプセと言うお菓子。久保さんの手作りです。
このお菓子は、ブータンやチベットの旧正月「ロサ」でいただきます。奇しくも、昨日はまさにその「ロサ」の日でした。
ほんのり甘くて、さくさくしています。
形は様々なチベット仏教の由来に基づいたもののようです…。

久しぶりに、ブータンの文化に触れ…懐かしい思いになりましたよ。
またいつか、行きたいなぁ～。



20日（金）
天気　晴　　　最高気温：9.9℃　　最低気温：－0.4℃
最高室温：20.0℃（16：06）　　最低室温：15.9℃（7：48）
21日（土）
天気　晴　　　最高気温：9.7℃　　最低気温：－1.5℃
最高室温：21.6℃（14：22）　　最低室温：16.1℃（7：05）

ブラのテーブルクロス

ブータン関連の資料をお貸ししたお礼に…とヤクランド 久保さんから
ブラのテーブルクロスをいただきました。

はっ？「ブラ」ってナニ？…ですよね（＾＾
もしかして・・・女性のあれ？？？　んな訳ありませんって
「ブラ」とは ブータンの言葉で「ロウシルク：Raw silk」のこと。

ロウシルク(Rawsilk)とは、まゆからとったシルク（絹）を精製しないでそのまま用いて作られたもの。
よく見る光沢のあるシルク＝「ピュアシルク：Pure silk」とは、手ざわりも風合もちがいます。アジアでは各地で使われていますね。

当時、現地に住む日本人どおしの会話で…
「そのゴー（男性の民族衣装）いいね！」
「これねーオフィスの○○のアマ（お母さん）が織ったブラなんだよー」

なんて会話に思わずお互い「くすっ」と笑ってしまったものですが…余談でした(＾＾
久保さんのお話ですと、ブータン一といわれる織物の名手が織ったものだそう。私の印象ではこれだけのクオリティのものはなかなか現地のショップで手に入らないと思うのです。

淡いピンクはくるみ染めだそうで、2色の糸でセンス良く織られています。色鮮やかな柄が主流のブータン国内で見られないデザインです。
日本人好み。
というか、このシンプルさ…めちゃくちゃ私好み～

巾560㎜、
房部分の長さ130～170㎜、
房を除いた長さ2250㎜
肌触りも良いです。ちょっと麻みたい。
アップで…
丁寧な仕事です。

















こんな良質の品物をいただき感激です♪
久保さん、ありがとうございます！
さて、家のどこへおさめよう。。。まだ思案中。

イベントのお知らせ「ブータン・ティータイム」

私の友人、久保さんが主宰する「ヤクランド」ではブータン旅行の企画や ”ブータンゆっくり勉強会”と称したイベントなどを開催しています。　11月におこなわれる「ブータン・ティータイム」では…なんと私が（庭師も）お話しすることとなりました(＾＾；

来年の3月にブータン建築の旅 （「伝統建築」と「住まい」を訪ねる旅８日間 ） を企画していて、それに伴ったイベントです。

２０１２年１１月４日（日）
ブータン・ティータイム
「建築家の目から見たブータンの魅力」　　講師：西尾春美さん
（元青年海外協力隊隊員）

お…お恥ずかしい(＾＾；「講師」などとなっていますが、写真を見ながら 思いつくまま あれこれおしゃべりしてこようと思っています。

←　これは、私が関わっていた仏塔（チョルテン）の1999年12月の落慶法要に招待を受けた時の写真です。（右から2番目が私）

ブータン…特に首都ティンプーの町は近代化が急激に進み、伝統様式で建てられた木造の町家の商店街は歯抜けのようにコンクリートの高い建築物に代わって行っているそうです。
そんな思いもあって、久保さんは 改めてブータンの建築の魅力を見直す旅を計画しようと思いたったそうです。

ブータン旅行へ行きたいとおもっている方だけでなく、ブータンのこと伝統建築のことに興味がありましたらぜひ参加くださればと思います。

お申し込みはＨＰから、　「ヤクランド」へご予約ください。

お帰りに なりました…

先週、15日に来日されていた、ブータン国王、王妃が昨日帰国の途につきました。
もう、滞在中 毎日TVでニュースになっていたので、なんだか変な気分でした(＾＾
私的には・・・
ワンチュク国王もジェツン・ペマ王妃も ブータン国民と触れ合うときと同じように・・・
お坊さんや皇后さまのような方には、ブータンで目上の人に敬意を払うときと同じように・・・
礼儀正しく、フレンドリーな様子が とっても見ていて気持ちよかったですね。
それと…ああ、彼らも普通の若者なんだなぁと(＾＾；　おもうシーンも。。。　　　yahoo!ニュースより　　　yahoo!ニュースより

福島の被災地を訪れてくれたことが、何より 嬉しかったです。

帰りはスーツで・・・
国王は、やっぱゴーのほうが ぴしっ としますね(＾＾
王妃は、濃紺(？)のシックなスーツでしたが、さらに美しさがきわだっていました。

本当に 来てくださって、ありがとうございました。

21日（月）
天気　晴　　　最高気温：15.7℃　　最低気温：5.5℃
最高室温：23.7℃（13：29）　　最低室温：19.8℃（7：19）

ブータン新聞の記事より

←Bhutan's National Public Service Broadcaster サイトより

その記事（英文）

みなさま、
ご覧になりましたでしょうか？
あちこちのTVやサイト、新聞で報道されておりましたので、機会は多かったと思われます。
王様の緊張気味の王妃のデチェンさんに王冠を載せるときの やさしいこと…（きゃーーこっちが照れちゃう(＾＾；）

私は、阪神大震災のときの法要とプナカの仏塔が上棟したときにお会いしておりますが、当時はまだ高校生かわいかったです(＾＾

王妃も写真ですとちょっと緊張気味で硬い表情ですが、TVで見ますと より、かわいい方で…王様がぞっこんなのがうかがわれます。
久しぶりに拝見した現国王のお父さま、ジグメ・シンゲ・ウォンチュック前４代国王も すっかり重荷から開放されたのか、厳しい表情が消えやさしい表情であったのが、また嬉しい映像でした。

ご夫妻は、来月１１月に来日とのこと・・・。新婚旅行ですね(＾＾
いまから、報道が楽しみです。

ブータン国王挙式のニュース番組

今年５月に発表となり、ブログで紹介いたしました。
「ブータン国王ご成婚のニュース」 いよいよ明日結婚式をいたします。（＾＾
ブータン関係の知り合い、marutoさんから
13日おこなわれる ブータン国王の挙式の模様を放映する予定のニュース番組の情報を
いただましたのでこちらにも載せておきます。

（１）
”ニュースウオッチ9”　ＮＨＫ総合
10月13日（木） 21時00分～22時00分　
▽ブータン国王結婚式　幸福指数の国の素顔は　

（２）
”ワールドＷａｖｅ　トゥナイト”　NHK BS1
10月14日（金）22時00分～22時50分 （50分）
▽特集：ブータン“幸せの国”の幸せ探し？国王の結婚式を契機に、観光産業を活発に！

（３）
”野生の楽園”　ナショジオ ワイルド HD(スカパーCh.673)
10月15日 (土) 8時00分 ～ 9時00分
ワイルド・ネイチャー　「ブータン：最後の理想郷」

楽しみだわぁ～♪　録画予約、録画予約！


marutoさんより：追加情報（訂正情報？）

（３）は２００７年に放送されたモノの再放送の可能性があります。
ご結婚番組範疇ではないと考えられます。

なお、現在、日本の映像メディアでは、他に日テレが入っていて、報道ではない番組を予定しています。
新聞は現時点で朝日新聞のみ確認していますが、他社の入国情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、「ブータン館」ＨＰからご一報頂けましたら、ＭＬでの配信しますので、宜しくお願い致します。

ブータン国王ご成婚のニュース

わたしがバタバタしている頃、すでに３週間以上前のことになりますが…
ブータン国王ご成婚のニュースが入ってきました。


2011.05.20.　「Royal wedding announced」　　BBS 記事

2011.05.20.　『ブータン国王ご成婚、１０月に』　　記事翻訳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ブータンニュースを読む！」 ヤクランド より

※　オープンガーデンでわが庭や住まいに関心を持ってくださる方がいらしたことと ともに意外にブータンに関して興味をお持ちの方も多くいらっしゃいました。
…なので、記録として載せておきますね。

どんな伝統に基づいた「ロイヤルウェディング」となるのでしょう？今から１０月が楽しみです。

ちなみに最近はどうなのかわからないのですが、通常 ブータン民族は改めて結婚式というものは挙げないのです…私が下宿していたお家の娘さんにもいつの間にか子供が増えていてびっくりしたことがあり…（＾＾；よくよく聞いたら時々出没する男の人がご主人と聞いて納得したのでした。実家と奥さんの家行ったりきたり（通い婚？）しているんです。

「世界ふれあい街歩き」 ティンプー

昨日、夜の１０時からNHK BSハイビジョンで やっていた
「世界ふれあい街歩き」 ティンプー ～ブータン～ご覧になりましたか？
私も庭師も重なった時期はズレるものの、首都ティンプーで暮らしましたので
「うちわウケ」 しまくりながら、ツッコミ し爆笑モノで見ておりました。
サイト ： ティンプー ～ブータン～　　歩き方　　出会い　　データ

滞在時 地方の写真は多いものの、意外とティンプーの写真というのは少なく、帰国間際に
庭師が撮ったティンプーの町（街じゃないかも(＾＾；）の懐かしい写真をいくつかご紹介…。

これが、番組冒頭にも出てくる、メインストリート…今はもっと道の舗装がきれいになっていてびっくりでした。

左手は町家のように小売の商店が並び、右手には当時はなかったスーパーマーケットや旅行会社、ホテル、バスターミナルなどが並んでいます。

まぁ首都とはいえちっちゃい町でしたから…歩いていると 誰かしら知り合いに出くわします。必ず「どこ行くの？」と聞かれます(＾＾；

信号のない町…と紹介されていますが、10数年前のこと ある朝突然町に信号が設置されました…でも王様の「景観が悪い」のひとことですぐ撤去されたのです。（驚！）
当時は唯一の映画館でしたが…今はどうなんでしょう？ヒンドウー映画が多かったな。番組でも出てきました…ブータンの国技、弓道。　的が当たって…踊ってます、踊ってます(＾＾庭師は町中に住んでいました…そのアパート周辺、雪の降った朝。
町の公共トイレが汚かったのでよくトイレを借りに行きました(＾＾；アパートの裏に仏塔があって、必ず決まった時間にここにやってきて読経を唱えるおじいさんの大きな声で目を覚ましていたんだそうな(笑)
金、土、日とオープンのバザール…私たちも一週間分の買い物をここでしていました。

番組で映し出されていた路地裏の商店は、もっぱら 平日に足りないものがあると寄っていました。
路地裏はあんまり変わっていなかったような。

それにしても相変わらず、犬が多い町です…番組でもたくさん野良犬が出てきました。
犬たちにも縄張りがあって、夜によく抗争をおこしていました。噛まれると恐い（狂犬病）ので夜は抗争をしている道は通れなかったくらい（苦笑）
寝不足なのか昼は暖かいアスファルトの上で ぐだ～っと寝ているんですけどね。
私は山の手に住んでいました。（笑）　これは大家さんの家、この後ろに（右後方にちょっと写っていますが）ある平屋の小さな民家に住んでいました。　大家さん家族が隣に住んでいましたから、一人暮らしの寂しさはあんまり感じませんでした。高台にあるお寺…マニ車…回していますねぇ(＾＾

「ティンプーの町を歩いている夢を見たよ」 と今朝 出勤間際に庭師は言っておりました（笑）
目をつぶっていても歩けるくらい熟知したティンプーの町…昨日の番組を見ながら 実際自分が歩いているような錯覚をしてしまったのでしょうねぇ。
思ったのは…公の場での民族衣装着用の制度が緩んだ気がします、我々がいた頃は ほとんど普段着の人を町で見なかったような…
庭師など ある日の夜、普段着で歩いていたら（そりゃ、日本人ですから）警察にしょっ引かれたことがあるくらいですから…日本人だって言ってもダメで留置場のようなところで一夜を明かしたそうで…(＾＾；

まぁ…色々なことを思い出した番組でした。　
中村梅雀さんのナレーションもよかったですね…。

もし、見逃されたという方は…本日、深夜 再放送あります。
2月22日（火）【21日深夜】 午前1時05分～1時50分
NHK BS ハイビジョン

21日(月)　
天気　曇→晴　　　最高気温：10.3℃　　最低気温：0.2℃
最高室温：20.2℃（15：02）　　最低室温：15.5℃（9：18）

ブータン王女夫妻、来日

ブータン関係の仲間うちでは 一時期「京都に前四代国王が来る！」などと、噂されていましたが、来日されたのは、ケサン・チョデン・ワンチュク王女（四女）夫妻。　　　　　　　写真：時事ドットコム より：記事こちら　天皇、皇后両陛下とともに

ケサン・チョデン・ワンチュク王女は、地球環境保全に貢献した人を顕彰する「ＫＹＯＴＯ地球環境の殿堂」入りをした父親のジグメ・シンゲ・ワンチュク前国王の名代として来日されました。

王女の民族衣装「キラ」は、クルテ産（東ブータン）キシュタラという柄で、キラの典型的な伝統柄といってもいいと思います。　私も おんなじようなのを持っていますが…格が違うなぁ。。。
旦那さん、背が高くってかっちょいい♪　（ただのミーハーです(＾＾；）

追記：
『of Rainbows and Clouds』 という洋書に、ケサン・チョデン・ワンチュク王女の
少女の頃の写真が出ていましたので載せておきます。上の写真はジグメ・シンゲ・ワンチュク前四代国王と王子、王女たち(撮影：1991年)
向かっていちばん右が、現国王のジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチュック五代国王です。

下が王女たち…
向かっていちばん右が、ケサン・チョデン・ワンチュク王女(四女)ですね。(撮影：1997年)